Marshalls

Aux Etats-Unis il y a souvent un spectacle de Noël. Pour Little T, c'est facile il suffit de lui mettre le t-shirt de l'école et un jean. Pour Big J le thème est "Bollywood" (super!). Oui mais....on nous demande de mettre les garçons en chemises et pantalons blancs. Chemise : check (= vérifié), pantalon blanc????? Le truc hyper salissant? La couleur absolument pas d'actualité l'hiver? (Ben oui, noire aurait été plus facile à trouver ;-) même les couleurs flashy genre vert qui pète, rouge sont à la mode....

Me voici donc à la recherche du pantalon dans tous les magasins de la terre, possible pour les enfants : Target, H&M, Gap, Gymboree, The Children's place et j'en passe dont je n'ai retenu le nom....Eh bien pas de pantalon blanc...Allons demander aux copines alors j'aurai peut être plus de chance? Non plus pour les mêmes raisons listées plus haut. 

Me restait donc une dernière chance à savoir les magasins où l'on va sans but précis car on ne sait jamais ce que l'on va trouver à savoir : Ross et Marshalls. Je précise que j'habite en face, j'ai donc pu tout faire à pied donc ce n'était pas vraiment une corvée...:-)

Tout à coup dans le rayon des couleurs sombres d'hiver (normal rien de choquant) apparaît comme par magie, si si, et non, non, je ne me fais pas des films UN PANTALON BLANC dans l'allée juste en face. Ni une, ni deux, je cours aller chercher cette merveille, qui même si elle était de taille différente (genre de 5 à 8 ans) : je prends!

Première surprise : c'est exactement la taille dont j'ai besoin pour Big J : du 7 ans!! 

Deuxième surprise : c'est un pantalon Ralph Lauren (youpiiiiiiiie!) mais rentrera-t-il dans mon budget max de $15???

Troisième surprise : Eh bien oui et C.A.R.R.E.M.E.N.T. Comme cela doit être un "reste" de cet été, qu'il prends de la place dans les rayons, qu'il n'en reste qu'un, je suppose ; le prix est passé de $45 à $19.99 puis $10.00 (étiquette non visible sous la mienne) et enfin le prix qui sera mien : $7.00!!! $7!! Ce qui fait au taux de change d'aujourd'hui : 5.30euros...Il est I.M.P.E.C.A.B.L.E. Pas de mauvaise couture, pas de trace, rien.

Où comment Marshalls made my day! 

Alors que sont ces genres de magasins? Marshalls ainsi que HomeGoods et TJ.Maxx que j'avais à Austin mais qui sont trop loin ici, par rapport à où j'habite font partis du même groupe : TJX Compagnies Inc. 

Ross ressemble à Marshalls (en moins bien à mon goût) mais ne fait pas parti du même groupe. 

Grosso modo leurs négociants/acheteurs négocient les prix à mort car on nous "vends" qu'ils sont dans les capitales US de la mode à savoir New York (je valide) et Los Angeles (ah bon?). Ensuite ils nous "vendent" aussi le fait que leurs magasins soit épurés et qu'ils ne font pas beaucoup de publicité (ce qui leur permet d'avoir plus de marge pour baisser les coups).Mouai...

Les vraies raisons de ces prix si bas? Leurs acheteurs super rusés rachètent à des fabricants tous leur dépassement, achètent hors saison (tiens tiens re-voilà mon pantalon blanc, qui peut-être ne plait pas non plus l'été car trop long, trop chaud et ohhhhhh toujours trop salissant....), rachètent les stocks à perte des entreprises qui font faillite (aux Etats-Unis, c'est possible versus la France et à mon avis, c'est quand même mieux de pouvoir se débarrasser de ses stocks plutôt que d'en être empêché et non seulement d'être ruiné - c'est identique dans les deux pays- mais de se retrouver avec tout son désastre sur les "mains").  

Dans ce genre de magasin, donc, on peut facilement avoir des créations de designer entre 20 et 60% moins chers qu'en boutique....

*Glee moment : Will I Am and Brtiney Spears " scream and shout"

Que mange-t-on ce soir ?

Je n'écris plus beaucoup car je ne suis plus dans la même optique que pour Austin, TX où nous étions en vacances expatriés pour 5 ans. Non, ici je "vis", je suis moins étonnée puisque je connais déjà la plupart des choses et un peu mieux le mode de fonctionnement des Américains. 

A ce sujet, j'ai vu Gad Elmaleh, le vrai :-) à LARGO, une petite salle d'environ 200/250 personnes à Los Angeles la semaine dernière, qui a fait son spectacle sur les Américains. C'était à mourir de rire et tellement vrai (ne peut être compris que par quelqu'un qui "vit" assez longtemps ici). 

Je suis donc plus dans une optique "How to survive in the USA?" "...with children....". C'est ça mon "combat" quotidien. Quelle est la meilleure instruction à leur donner? Ecole Française (= hyper chère mais enseignement de qualité?) ou bien immersion totale puisque nous sommes un couple qui ne parlons que Français à la maison...Ecole publique ici? Un bien ou un mal? Bref je ne m'en sors toujours pas et les avis sont partagés. Je me suis donc lancée dans une aventure complexe (et épuisante !) pour savoir où mettre mes enfants....Je n'ai jamais parlé autant écoles en France....Enfin bon, si l'envie me prends j'écrirai un article sur les écoles aux US...

En attendant voici ce que l'on mange ce soir : 

Je suis une dingue de la Mangue déshydratée (paquet à gauche sur la photo) et des feuilles d'algues rôties. Toute la famille aussi d'ailleurs. On trouve cela dans un magasin lambda. Pour ceux qui pensent qu'Etats-Unis riment avec mal bouffe ont tout faux. Il y a de super produits dans les rayons et l'on trouve ABSOLUMENT tout ce que l'on trouve en France (je parle en aliments non transformés).

Il y a des choses absolument ignobles aussi.... Genre cet article sur le magasin où je fais mon principal ravitaillement : Trader Joe's. Il parle d'un Cheddar (fromage qui n'a rien de comparable avec nos bons fromages Français) recouvert de...(eurk)...chocolat noir! Apriori ils l'ont sorti à la Saint Valentin et vu le succès ils le ressortent (beurk). Donc il y a des acheteurs (re-beurk).

Et en parlant d'acheteurs...Zom étant fasciné par le nombre de bières existant ici qu'il en a acheté une un peu "funky" et là pour le coup il ne s'est pas trompé. J'ai gouté ; c'est ignoble je n'aime pas mais alors du tout. Du chocolat dans de la bière. Ugly! 

Voici les produits sans lait que j'ai trouvé pour Little T. Nous avons un choix beaucoup plus varié car ils ont compris, ici, que les 10% de la population mondiale intolérant au lait était des acheteurs potentiels de substitues. Donc à gauche vous avez des fromages à hamburger ou croque monsieur au riz. Oui, oui, au riz parfumé au Cheddar (j'avais le choix avec la mozzarella et personnellement je me suis dit que le Cheddar pour des croques messieurs aurait plus de goût...). Celui à droite est au soja donc il ressemble fortement au Tofu et je dois avouer qu'il va finir en gratin car mon fils n'est pas fan du tout...

Et pour finir, l'achat impulsif du moment (ok, $1.99 ce n'est pas non plus cela qui ruine mon budget) :

Un sac Whole Foods (qui est d'Austin, je rappelle, et Ze Magasin Best of Ze World) et la vue de downtown San Diego (qui est une ville que j'adore). 

Sex offender - Déliquants sexuels

Je sais, je sais, cet article va en choquer plus d'un (genre mes collègues geekoss à fond dans la CNIL*). Moi perso, quand je devais rédiger la paperasse pour utiliser une application que nous avions développé cela m'a toujours saoulé!! En reprenant le travail l'an dernier j'ai constaté néanmoins que les formulaires pour déclarer une application s'était simplifiés voire ils avaient enfin compris que certaines applications, développées notamment par des organismes de l’État, n'étaient pas faite contre l'administré mais pour lui...

Bref, ici c'est les U.S!! Le pays de Truman Show, big brothers!! Nous avons donc un numéro de sécurité social (à garder top secret : en théorie, ici on me le demande de partout : pour ouvrir une ligne téléphonique, acheter une voiture, pour payer l'eau et les poubelles etc...pourtant il y a beaucoup de vol d'identité ici....). Ahhhhhhhh ce numéro unique, j'en ai rêvé en tant qu'informaticienne. Eh bien non, la CNIL veille ici pas possible. Enfin quand je dis "ici" je dis chez vous, en France. Chez "nous", c'est à dire, "ici", aux Etats-Unis avec notre numéro de sécu' on sait tout! Enfin presque!!

Revenons à nos moutons. 

Cet article porte sur les déliquants sexuels. Ils sont fichés ici. Un bien ou un mal? Tout ce que je sais c'est que l'on m'en avait parlé au Texas...En Californie il y a un site web qui les répertorie aussi : Megan's Law (= la loi de Megan). Et moi, personnellement, avant de louer ma maison actuelle j'ai fait un tour pour voir s'il y en avait à côté et voire la tête qu'ils avaient...(on ne sait jamais, si j'en vois un, je m'éclipse...). C'est étrange parce qu'en France on ne sait pas si ce papi qui sourit au parc est un prédateur sexuel...ici on peut. Alors autant s'en servir! J'ai des enfants, flûte, je pense à eux en priorité.

Il y a beaucoup de site web qui vous permettent de les retrouver. Tapez dans google : sex offender registry (=registre des délinquants sexuels) et tout une liste apparaitra comme par exemple : http://www.familywatchdog.us

Je vais me servir du site de "Megan's Law" dont voici le lien. En bas de la première page on vous propose d'aller dans la carte pour les localiser. Saisissez la ville (city) de San Diego, et vous en verrez un paquet. En cliquant sur l'une des fiches, l'on peut voir la tête de l'individu (qui, croyez moi, pour la plupart ressemble à Monsieur Tout le Monde : c'est ignoble...), le poids, la taille, l'ethnie, l'adresse où cette personne habite, couleurs des yeux, tatouage, année du délit, délit etc...

Par contre avant de visualiser tout cela, nous nous sommes engagés (j'ai cliqué sur le bouton : j'accepte) à ne pas commettre de crime ou importuner cette personne en particulier. Le département de justice se dégage aussi de toute responsabilité genre si le site n'est pas à jour où que la personne a déménagée, etc...Car comme, ici, l'on peut attaquer plus facilement qu'en France, on se dégage de toutes responsabilité (ex : les papiers que l'on signe chez le médecin pour dire que non, on ne les attaquera pas..). 

*CNIL : Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés

USS Midway (CV41)

Lors de notre première semaine de vacances, les enfants sont restés scotchés devant le porte avion qui trône en centre ville : Le USS Midway. C'était THE attraction qu'ils voulaient absolument visiter...Nous leur avons dit de patienter ; que c'était le genre de choses à faire avec de la famille et/ou des amis. Et cela fût le cas!

Il a été désarmé et a été retiré du service actif en 1997....pour devenir un musée au grand plaisir des petits et des grands dans la baie de San Diego en 2004!

La visite dans ce porte avion retrace 50 ans d'histoire de la Marine Américaine...

Big J et son ami Big A en mode sourire absolu tant ils sont contents..........

Source et résumé provenant de Wikipédia : C'est Ze bateau (eh oui, je ne vous ai pas mis tout l'article donc il y a ma touche personnelle ;)) qui a servi le plus longtemps au 20ième siècle. Mis en service en 1945, il a parcouru tout le globe : tout d'abord il été rattaché à la Flotte de l'Atlantique 1996/1947 puis rattaché à la 6° flotte 1947/1954(que je connais bien à Toulon et grâce à qui, longue histoire, autre site, j'ai pu rencontrer Zom...), a participé à la guerre du Viet Nam en 1970/1972, a été longtemps attaché au port de Yokosuka, au Japon 1973/1990 à la Guerre du Golfe en 1990/1991.

Déclassé en 1992...

Il n'est pas ENORME (= HUGE cela m'éclate d'écrire ce mot, j'ai à chaque fois l'impression que je me répète et cela fait tellement U.S!!) comparé aux portes-avions actuels Américains et je dirai même qu'il a une taille assez proche d'un porte avion Français... 

Little T et Little L devant le porte-avion par une belle journée ensoleillée du mois de novembre à San Diego (notez les vêtements si léger....hum life is great in SD!!)
 

Nous pouvions rentrer dans des avions, dans des hélico' bref toute la famille était enchantée!!

Il y a 27 avions restaurés dont le mémorable F14-TomCat qui a servi dans le film TOP GUN (qui a été tourné en partie à San Diego et à Oceanside). 

En voici certains (+ hélicoptères ): 

Little T et Big J étaient comme des dingues!

Malheureusement nous étions avec deux couples d'amis (youpie!) donc une ribambelle d'enfants (moins youpie, ohhhhhhhhh je plaisante mais disons que pour écouter en profondeur l'histoire du navire, ce n'est pas très facile...j'ai passé mon temps à leur courir après et à regarder de ne pas les perdre...Enfin la version de Big J est "tu passais ton temps à parler, du coup on n'a pas pu tout voir....". Hum? En partie vrai :-) et n'avons pas pu tout voir de l'exposition....Car si nous écoutions bien une certaine partie sur des endroits cibles (ex : un certain avion, la salle des machines, la poste de commandement etc..) ils pouvaient gagner leurs ailes de pilote....Grosse déception pour les enfants (ils n'arrêtent pas de me redemander de venir dessus tellement cela leur a plu....). Noël et ses quinzes jours de vacances approche...le premier de notre vie que nous passerons sans la famille, il est donc fort probable que j'y retourne avec les enfants ; mais cette fois-ci on ne rigolera pas, ce sera encore plus éducatif que cela ne l'était déjà...et nous les aurons, nos ailes de pilote!!

Saviez-vous qu'UN (masculin) porte-avion est une "SHE" (=elle en anglais)? Si non, eh bien voilà, c'est fait!  

*Glee moment : Adorn de Miguel 

Happy Thanksigiving!!

Le troisième jeudi du mois : vous fêtez Le Beaujolais nouveau (bande de pochtrons), ici aux Etats-Unis nous célébrons Thanksgiving (et oui, nous remercions pour toutes ces belles choses - y compris le Beaujolais - je rigole je n'aime pas ça).
C'est la seule fête que tout le monde peut vraiment célébrer car elle n'est pas religieuse (genre Noël, Pâques, Yom Kippour...), ni Patriotique (Memorial Day, President Day, Veterans Day...). Cette année c'est moi qui devait recevoir et puis finalement changement de programme, nos invités arrivent à 20h...Pile l'heure du Beaujolais !!!! (car aux US nous mangeons beaucoup plus tôt, on se couche plus tôt aussi et on se lève plus tôt. Est ce le fait d'être plus à l'Ouest? En tous cas nous suivons mieux le rythme du soleil qui, biologiquement, n'est pas plus mal...) donc forget (=oublie) le repas lourd à 20h avec les enfants....Bye bye la Turkey (= dinde)!!

En 2010, je n'avais pas prêté attention aux dindes dans les rayons. Puisque jusqu'à hier je devais cuisiner, j'ai donc visité plusieurs magasins avant de trouver Ze dinde que j'aurai acheté...

Commençons par les affreuses bêtes, pardon les dindes, non bio' vendues dans nos rayons pour que vous preniez conscience de ce que l'on peut faire à un animal en un laps de temps limité pour qu'il soit gros et bien gras. Elles sont vendues pour 59cents le pounds (environ 1/2 kilo). Et font plus de 20 pounds!! C'est énorme. Trop énorme.

J'étais dégoutée en prenant ces photos et voulais mettre ma main à côté pour montrer à quel point cette taille est HUGE et normalement aux US où ils sont cool quand on prend des photos, je me suis fait attraper par un employé qui m'a demandé plutôt sévèrement pourquoi et pour qui je prenais ces photos...

Moi (avec mon plus bel accent Frenchie) " Je suis Française, c'est pour montrer toutes ses dindes pourries aux hormones que vous vendez à Thanksgiving car nous ne célébrons pas cette fête en France". Et hop, emballé, il a tout gobé (comme ses pauvres bêtes) et bien évidemment j'en ai trouvé une, organique (man, super hard to find!!!) qui ne fait "que" 10 pounds (soit la moitié de l'autre) et qui coûte la "modique" (je m'étouffe en disant cela) somme de...$76, soit quasiment huit fois plus chère...

Je peux en acheter des Beaujolais à ce prix là. Party rock is in the house tonight...

Happy Thanksgiving!!
L'important est de partager ; que cela soit une dinde ou un moment de joie entre amis!

Médical...un exemple....

Je fût donc malade le mois dernier. Ok. 

Je suis donc allée chez le médecin qui m'a soigné. Ok. 

J'ai payé mon CO-PAY. Ohhhhhh quoi? 

A Austin, comme à San Diego, l'entreprise de Zom nous fourni une assurance maladie, qui paye, oulala, vous verrez plus loin, la grosse partie des frais médicaux. C'est pour cela qu'en voyant les prix des services nous sommes (en tant que Français je pense) pour à 100% pour le système Medicare que va mettre en place le Président Obama. Toute une population pauvre ne peut se payer le "luxe" d'aller voir le médecin. Notre modèle de santé appelé "Securité sociale"est un modèle pour beaucoup de pays (et il y avait un article intéressant dans l'Economist de cette semaine qui y fait référence). Quoique il y aurait beaucoup de chose à revoir, cf super vidéo que m'a envoyé à l'instant un ami :

Un co-pay est donc ce que l'on nous demande de payer de notre poche. Ce qui, m'a fois, n'est pas mauvaise chose car il nous fait prendre conscience du prix d'une opération, d'un accouchement, d'une consultation ou autre. Eh oui, on nous l'a facture. Donc pour une consultation chez le médecin à Austin je payais $20 ; ici $10 (pas du tout la même assurance maladie, donc la différence de prix se justifie à savoir locaux vétustes, clients pardons patients vétustes oh lala je suis mean (= Méchante) en fait nous changeons d'assurance en janvier ;-)

Payer de sa poche évite les abus. Eh oui, notre minuscule paiement de 1 euro ne nous fait pas non plus réfléchir à deux fois si l'on va chez le médecin...il y a donc tellement d'abus...J'avais écrit tout un pamphlet dessus, avec des tas d'exemple mais finalement, je m'abstiens, le but étant juste de vous montrer une facture médicale sans prise de position (aie, je ne peux la ramener, c'est difficile....).

Que constatez vous?

Que pour 20 minutes maximum de consultation (incluant le dossier administratif avec la secrétaire, le blablabla genre pilule, cigarettes and co avec l'aide soignante et les 10 minutes avec le doc' pour dire que je souffre vraiment) le prix de la consultation revient à .....

....

roulement de tambour.....

...

$341, oui, vous m'avez bien lu (colonne qui s'appelle Billed Amount) donc celui qui n'a pas d'assurance maladie se verrait facturer ce prix là....

Colonne numéro 2 : "Discount". Yeah c'est la boîte de Zom, vu le nombre d'employés, qui a négocié ce prix "d'enfer". 

Colonne numéro 3 : Ce qui reste à payer : $110. 

Co-Pay : j'en paye donc $10

Plan Paid = reste à l'entreprise les $100 à payer.

Qu'en pensez vous?

Moi perso j'en pense que l'on oublie souvent le prix d'une "vraie" consultation en France...Il y a des coûts pour le personnel, le matériel, les locaux etc... et croire que c'est gratuit est une hérésie...

Parkings

Je me plains souvent des créneaux and co. Mais il faut comprendre qu'ici (moins qu'au Texas quand même où là c'était systématique!) les places de parking sont HUGE = ENORME

Et en plus ils sont malins et pratiques (ok ils ont de la place par rapport à notre vieux continent....) ils ajoutent des séparations entre chaque véhicule de manière à ce que l'on puisse ouvrir sa portière de voiture....

Smart, non?

*Glee moment : Sweet Nothing from Calvin Harris

Languesen>fr YahooCEerror

voiture

Downtown urban playground

Vacances de la Toussaint obligent..merci école Française car les petits Américains, eux, travaillent ...

Enfin cela a fait du bien aux enfants, le rythme est soutenu, ils en avaient besoin. Je regrette juste d'avoir été super malade et mourante (otite, angine, etc...ceux qui me suivent sur Facebook on suivit cet épisode douloureux de 15j quand même) à ce moment là...j'aurai pu mieux en profiter...

Néanmoins être maman de garçons demande de l'organisation et de la vigueur. Donc non, on ne les mets pas dans un coin sagement à jouer. Il leur faut de l'action pour dépenser toute cette énergie (merci la  testostérone!!!!). 

J'ai donc découvert, par hasard, Downtown (= en centre ville) un (autre) playground que j'ai dénommé : Urban Playground.

Urban car pas un brain de nature puisque vraiment au coeur de la ville mais aussi parce que l'architecte est resté dans l'esprit avec le mobilier en pierres bruts ou le manque de copeaux de bois ou quoi que ce soit qui rappelle la nature....

Néanmoins les enfants se sont amusés. 

Et spéciale dédicace pour ma plus fidèle lectrice (quoi que non, en fait vous êtes pas mal à me lire, merci c'est juste que je n'ai jamais ou très rarement de commentaires, à cause du mot qu'il faut saisir pour en laisser un...courage!). 

Voici une herbe que l'on m'a dit importée du Maroc...une espèce de gazon qui ne demande pas beaucoup d'eau que j'avais dans mon jardin ... mouai on la retrouve à San Diego ici...pas si rare que cela, le Kikuyu!! 

Zoom pour prouver que c'est exactement la même herbe :

New Children's Museum

New car le building semble tout neuf, je suppose...

Moi qui pensait que ce Children's Museum serait mieux que celui d'Austin, je me suis trompée...

Néanmoins les enfants se sont amusés, moi aussi d'ailleurs, c'est le principal mais je ne pense pas y retourner jamais aussi souvent que celui d'Austin. Dun autre côté les enfants étaient plus jeunes, cela correspondait peut être plus à leur âge.

Nous avons donc escaladé des parois :

La partie que j'ai préféré est celle où nous pouvions prendre de la clay (= terre glaise) pour laisser libre cours à notre imagination...Cela me rappelait ma jeunesse quand chevauchant ma bicyclette bleue avec son panier de marchande derrière que mon père m'avait fixé ; j'allais braver ma peur d'être seule dans mon lotissement (de vieux) pour aller y chercher de la terre glaise tout au fond et faire Mimi-Cracra au fond de mon jardin. Maintenant que j'y repense moi qui passe des heures à faire de la pâte à modeler avec Little T and Big J (plus de la cuisine maintenant qu'ils sont plus grands) finalement être maman coulait de source...

Les enfants ont été super inspirés. Little T a fait un monstre, Big J a fait une citrouille et moi un champignon. Ben quoi? Je n'étais pas dans le thème de Halloween comme eux?? Que neni celui-ci était empoisonné....

Nous avons joué au Kappla :

Nous avons fait les "zonzons" devant des glaces qui nous amincicaient ou nous grossissaient...

Certains se sont déguisés :

D'autres ont préféré peindre :

Nous avons joué avec des pneus...

Le thème de cette exposition était, vous l'avez deviné, le recyclage...

Monstres d'Halloween avec matériaux recyclés...tiens tiens super idée pour l'an prochain...

Il y avait l'exposition d'un artiste (Vik Muniz) dont j'ai trouvé le travail intéressant : de loin l'on voyait des images représentant des personnes ou des objets :

et de près celles-ci étaient en réalité réalisées à partir d'objets recyclés. J'ai beaucoup aimé. Enfin avec les loulous pas le temps de s'arrêter et de lire les réalisations de cet artiste. Ils n'étaient pas du tout interressés par les peintures...je comprends à pas encore cinq ans cela va de soi....mais j'ai beaucoup aimé cet artiste.

Elections

Pas de prise de position, je ne me permettrai pas car je ne peux voter dans ce pays même si aujourd'hui est un jour joyeux :-)

Je voulais juste faire un petit post sur le fait qu'ici les Américains n'ont pas voté "uniquement" pour leur président mais aussi pour d'autres comme leur sénateur, leur procureur général mais aussi sur des questions nationales genre référendum. Ce qui est bien car ce n'est pas parce qu'un candidat est en place, quelque soit son parti que la population soit d'accord avec tout ce qu'il veut faire du pays. Ici il y a souvent des référendums. Comme ce mardi, en Californie, concernant la proposition 37 (il y en avait d'autre mais c'est celle qui me "parle" le plus).

Pas compliqué : voter oui pour la proposition 37 c'est demander à ce que tout produit soit labellisé GMO (= OGM Organisme Génétiquement Modifié) s'il en contient. Forcément nous voulons savoir ce que nous achetons! Les "contre" bien sûr (aidé des grandes chaines de l'agrochimie et de l'agroalimentaire : Mosanto, Coca Cola, Kellog and co...) ont dépensé plus de 40 millions de dollars en publicité pour inciter à voter contre le texte. L'argument? La stigmatisation des OGM et surtout le fait que cet étiquetage ne serait pas imposé à certains produits comme l'alcool, la viande ou les produits laitiers.  Donc quel serait l'intérêt? Hormis le fait de faire coûter de l'argent encore et toujours pour le suivi de cet étiquetage....

Le "Oui" permettrait l'adoption de cette loi et ferait de la Californie le premier État Américain à imposer cet étiquetage.

Malheureusement cette proposition n'a pas été retenue...Le non l'ayant emporté à 54% des suffrages... 

Anniversaire de Big J

Big J a fêté ses 7ans déjà. Que le temps passe vite!!

Je l'ai donc organisé au YMCA (Y.M.C.A it's fun to stay at the ymca eh ok j'arrête mais je vous ai dit je sors de 15j de maladie donc j'ai une pêche d'enfer (pour rattraper tous ces jours pourris)).

C'est Mamie qui a offert la partie et les enfants se sont bien amusés. Je n'avais pas invité toute la classe comme j'ai pu le faire à Austin (pas folle l'animal, on ne m'y reprendra plus mais surtout maintenant Big J est big enough pour comprendre qui sont ses amis des ...autres!). 

Pendant une heure il y avait deux animatrices pour leur faire faire de la gymnastique puis pinata (c'est un jeu dont les enfants raffolent mais que je trouve un peu rude. On frappe dans ce bout de carton décoré rempli de goodies - car oui pas de bonbons avec moi ou alors uniquement organiques) et après on se bat tel des personnes affamées dans la fosse au lion pour survivre pardon ramasser les petits jouets....

Puis le gâteau, enfin les gâteaux. Mon fameux Gâteau de Toto : chocolat/amande pour les intolérants au lait,  mon fameux Carrot Cake de Confiture Maison pour lequel j'avais subsitué la farine pour les intolérants au gluten et enfin un gâteau au yaourt qui est resté pendant longtemps ZE seul gâteau que je savais faire. Et puis Little T intolérant au lait, finalement je me suis mise à la pâtisserie, même si ce n'est pas mon fort pour qu'il puisse manger des gâteaux, le pauvre. Donc bye bye mon éternel gâteau au yaourt maintenant je fais des choses plus "fancy" (=de qualité supérieure). 

* : Ne vous inquiétez pas, ils n'étaient pas deux à l'anniversaire mais comme je ne sais pas si les autres parents m'autoriseraient à mettre les photos de leurs enfants en ligne, je préfère m'abstenir....

5k - Susan G.Komen Race for the cure

Cela faisait depuis quelques mois que je voulais courir un 5k et surtout celui de Susan G Komen Race for the cure .

J'avais connu cette organisation à Austin et les fonds de la course sont reversés pour la recherche contre le cancer (spécifiquement le cancer du sein ; cela aide les femmes à payer leur mammographies. Eh oui, au pays d'Oncle Sam le médical n'est pas ou peu remboursé par rapport à ce que l'on connait en France). Cette maladie est pourrie et touchera bientôt 50% de la population. Les mauvais comme les bons ...Il faut donc participer (nous le faisons depuis longtemps financièrement via différentes associations ; je dis différentes car en France et aux USA quoique je crois même au Canada d'après Zom Ze Banquier...) mais là pour la première fois j'ai pu aider "physiquement" nous allons dire.
Durant la course, la motivation est énorme. Nous pensons à tous ces gens malades qui se battent jour après jour contre cette p!?& de maladie.

En commençant à courir (c'est à dire en juillet vraiment une fois ma disponibilité acceptée...) je me suis rendue compte que sans entrainement je mettais au maximum 32 minutes. Donc ma target (=cible) que je me suis fixée était de courir sous les 30minutes. Assez réalisable vous me direz...
Cependant comptons au milieu : des vacances en famille, un déménagement overseas (= de l'autre côté de l'océan voire j'ai changé d'océan..), du stress dû à l'acclimatation à sa nouvelle vie and co and co...5 semaines avant ladite course je me suis dit qu'il fallait peut être augmenter le rythme.
Donc coaching avec Zom, Ze Killer qui me dit qu'il faut courir entre 5 et 10km tous les jours pour que le corps se fatigue et être à bloc le jour J. Ah oui, cela a fonctionné me suis chopée une espèce d'angine, grippe (fièvre), otites doubles oreilles (jamais eu de ma vie) pour finir avec des antibiotiques moi qui ait horreur de ça...et cela a duré plus de 15jours, je n'en pouvais plus d'être si lasse et j'ai utilisé en vrais au moins 7 paquets de mouchoirs complets (vous savez ceux qui en contiennent 200 individuels)...Du délire. Bref, never again.

Mais bon le jour J j'ai rocké (= déchiré ok suis pas le petit Larousse non plus!!). Avec l'ambiance de la course, la motivation pour une cause qui nous tient à coeur on se dit qu'on peut y aller! Je n'ai jamais couru aussi vite de ma vie. Le coeur palpitait, j'ai même eu un point de côté mais avec ma playlist de choc (oui, je parle de la playlist car Zom me dit que ce n'est pas la peine - que neni moi je ne cours uniquement qu'en musique que j'avais préparé avec soin en fonction de mes moments d'accélération ou pas). Bon celle-ci n'était pas au point non plus puisqu'au moment de mon point de côté j'aurai aimé écouter un bon Calvin Harris pour me "reposer" et qu'en fait j'étais en plein :

Party rock is in the house tonight...

un truc de ouf, qui boost et m'a aussi permis de finir avec ce résultat improbable. (C'est à dire ligne d'arrivée à 27min 32 sec!!). Et encore j'ai perdu au moins (facile) deux minutes car nous étions 12000, je suis arrivée 10minutes sur la place avant la course bref il y avait un paquet de monde à doubler devant moi et sur la ligne de départ on ne marche même pas, on piétine....
Donc deux choses :
Soit j'étais super motivée pour ma course (c'est assez vrai)
Ou bien je suis une fainéante (cf mon professeur de Latin regretté : M. Reillier "Reillier : palindrome s'écrit à l'endroit comme à l'envers" ou bien "Julie, tu n'as pas un poil dans la main mais un cheveu...") car lorsque je m'entraine seule, et que je souffre, je ne pousse pas plus loin.
Alors que là, c'est une course, on est dans l'ambiance, on double du monde, on veut doubler tout le monde en fait (irréaliste) et c'est l'éclat'!!!!!!!! Yeaaaaaaaaaaah

Je remercie néanmoins, toi, l'inconnu en tutu rose, qui quelques yard avant la fin de la montée-de-la-mort-qui-tue m'a dit "vas y, fonce, l'arrivée est bientôt là!". Techniquement, pas tout à fait j'ai bien du courir au moins 500mètres mais version "TIGER".
Grrrr

Là je viens de passer la ligne d'arrivée et je ne peux pas parler...(cela à fait des vacances à certains....enfin une minute de repos, pas plus ;-)

*Glee Moment : (super vieux mais qui me rappelle mes cours de RPM dans mon super club de Fitness de Mandelieu...) : Afrojack Ft. Eva Simons : Take over Control. 

Sandy

Je décide de couper ce post en deux. Soit vous pouvez tout lire si vous avez le temps. Ou bien passer à l'essentiel c'est à dire "passage interressant" puisque le but de ce blog est un peu de parler de LittleTandBigJ ou bien des différences US/FR, pas de faire autant de "Blablabla". 

Blablabla : 

Apriori ce fût la catastrophe dans le sud de la France mais rien à voir avec ce qu'à vécu notre Côte Est des Etats-Unis. Je vous plains tous énormément. 

Il fait tellement beau et chaud ici qu'il m'est difficile de penser à toutes ses catastrophes climatiques ici et là. Je suis un peu dans mon paradis...

La Terre reprend le dessus, ce n'est plus moi qui le dit...Il faut arrêter de faire n'importe quoi. Concernant New York : l'an dernier c'était Irène, maintenant c'est Sandy et l'an prochain???
Cela fait des années que je recycle/ trie (merci Mairie de Mougins), que je mange bio, je me suis mise récemment aux véhicules hybrides pour moins polluer et cette année je veux même investir dans un faux sapin en matériaux recyclés (bye bye l'odeur naturelle du conifère d'un autre côté des progrès ont été faits sur les faux sapins de Noël et au moins je ne ramasserai plus les épines...) tout cela dans un but d'arrêter cette surconsommation, ni la déforestation, exetera exetera...

Je m'étale encore une fois. 

Ma télé ayant été cassée par ses idiots de déménageurs français, mon mari (s'est fait un plaisir) en a racheté une plus grande forcément, qui fait plein de chose : 3D, 3 prises HDMI, 50 pouces (ça c'est parce que je l'ai freiné, il en voulait une plus grande mais je n'aime pas déjà celle-là je la trouve ENORME), internet, le café aussi ah non, pas encore mais nous ne sommes pas loin, bref une Panasonic Plasma ST50. 

Cette télévision nous permet de voir Netflix ou Hulu (c'est à dire les séries tv) en streaming (= via internet). J'ai donc regardé, une fois n'est pas coutume, les informations ici (à Austin nous nous étions rendu compte qu'hormis le continent Américains, les lieux où il y a l'armée Américaine genre Irak ou Afghanistan nous n'avions aucune nouvelle du reste du monde donc nous avions abandonné le journal le soir). Je me suis donc mis sur la chaîne "Wall Street Journal" que propose ma tv. Vous me direz c'est une chaine financière donc qui parle business...

Passage intérressant : 

Je ne parlerai pas de la catastrophe Sandy, non, je ne suis pas journaliste ni écrivain. Je parlerai juste de ce que j'ai entendu qui ne se serait jamais mais alors jamais dit en France pendant ces soucis. Le soir même après le passage de l'ouragan Sandy, on voyait des images atroces aux informations. 

Les gens étaient en pleine souffrance : physique, psychologique, matérielle et on parlait de quoi?? De toutes les sommes faramineuses que devraient sortir les assurances ($$$), de comment était organisé le "Castorama" du coin : "HomeDepot" pour pouvoir livrer suffisamment de produits aux personnes qui veulent réparer les dégats ($$), de qui profiterait de cette catastrophe naturel ($$$). C'était assez étrange d'un point de vue Français : philosophe, condition humaine and co d'un autre côté effectivement c'était assez interressant d'un point de vue dirons nous plus capitaliste et pragmatique.

Tenez, j'ai même reçu une publicité pour un créateur qui a profité de la panne géante d'électricité qui coupe en deux Manhattan pour en faire des...t-shirts....Ok, tous les bénéfices iront aux sinistrés (les marges seront déduites des impôts car c'est pour une oeuvre de charité = sans but lucratif) d'un autre côté quel coup de pub...gratuit

Je vous mets le lien, on ne sait jamais que vous vouliez en acheter un....

SoPa (comme nous : sommes les SoCal = South Californiens) ici Sopa pour South of Power, ceux qui n'ont pas d'électricité.... 

Qui a déjà dit : le malheur des uns fait le bonheur des autres?