Back to school (c'est pour quand déjà??)

Alors voici les lunch boxes (sac pour mettre le déjeuner dedans) qu'ont choisis les enfants.

Je vous laisse deviner qui a choisi le Little T Monster...

Je ne suis absolument en rien dans le choix de leurs équipements d'où les cartables funcky aussi mais je dois avouer que pour les lunch boxes ils ont fait fort!! En plus elles étaient en promotion à Target (un de mes magasins préférés mais il y en a tellement!) pour seulement $3.98+taxes!! Oui, c'est fou et elles sont thermos...

 

Mais pourquoi ne mangent-ils pas à la cantine???

Il faut savoir qu'au déjeuner les enfants mangent sur des tables d'appoints et que je n'ai jamais vu de cantine. Dans leur école précédente au Texas, le gymnase se transformait en cafétéria et ici ce sera la salle des conférences s'il pleut sinon ils mangeront dehors sous les arbres (trop cute, un peu comme dans les séries Américaines...).

La première fois que nous sommes partis je comptais faire une entrée, un plat, un dessert comme en France et mes lunch boxes revenaient pleines...Ils n'ont pas le temps de manger. Déjeuner le midi aux Etats-Unis cela se fait en 10 minutes donc il faut ruser si on veut qu'ils mangent équilibrés. Donc cela sera Bento Box!! J'en avais acheté quelques une et comme maintenant je"sais"fait des choses qui ressemblent à des sushis ils vont se régaler.... Ce qui est dommage est que c'est un super traiteur Franco/Belge qui fourni les repas (un traiteur hyper renommé ici à La Jolla : Girard Gourmet. Ils produisent leurs propres légumes et fruits dans un jardin bio...Nous gouterons un jour...Je ferai un update...) mais comme Little T est intolérant au lait et que je lui préparait déjà ses repas en France quitte à faire pour un, autant faire pour deux (surtout si c'est des sandwiches...).

PS : On a eu notre maison à La Jolla, on signe demain!! Youpiiiiiiiiiiiiiiiiie!!Enfin c'est une townhouse mais j'expliquerai une autre fois, là je savoure ce moment de bonheur....

Occupations

Bon, ce blog n'est pas très bien tenue à jour mais pour ma décharge je dirai que :

1/ les gens me lisent mais ne mettent pas de commentaires - bof bof pas très motivant
2/ j'ai perdu mon appareil photo en Louisiane (ahhhhhh catastrophe, ne peux plus prendre de photos sur le vif). L'appareil de papa Big J et Little T en a un ENORME qui ne rentre pas dans le sac à main....
3/ Les écoles nous demandent énormément de temps.

Je vais développer le numéro 3. Un exemple des 3 semaines qui arrivent.
Du 18 au 23 => Ecole de Little T :
Lundi c'est "crazy day" il faut donc penser à faire une coiffure funky à son enfant
Mardi : il faut mettre des chaussettes rigolottes et amener le vélo à l'école + donations pour l'hôpital des enfants.
Mercredi : Acheter des oeufs de Pâques vides et les remplir de "goodies" (= stickers, ballons, gommes tout petit jeu qui rentrerait dans un oeuf). Et amener leur panier de Pâques (je traduis = en acheter un...)
Pour Big J ce jour là : out of uniforme (= il faut que je pense à un vêtement différent, oh trop dur une fois qu'on prend le pli du bleu marine et vert tous les jours, c pratique).
Jeudi : habiller son enfant en vert....fffffffffff il va mettre l'uniforme lui aussi (lol)
Vendredi : l'école est fermée : yes, mon petit diable euh ange sage (je dis cela pour ceux qui ne le connaissent pas) à la maison à occuper!!!

Du 25 au 29=> Big J :
Est en congé donc pas moi....
Little T : C'est la semaine d'appréciation des professeurs.
J'ai fait cela au mois de février pour l'école de Big J et la "homeroom mum" s'est occupée de tout. J'avais juste donné mon billet, c'était parfait.
Ici il faut prévoir.
Lundi : Amener une fleur ou une plante ou un bouquet à la maitresse
Mardi : Dire aux directrices à quels points on les aime et les adore
Mercredi : Donner des sous (encore mais ici c'est vraiment souvent) pour le repas de la maitresse et faire volontaire pour lui servir son repas et ceux des enfants.
Jeudi : Ecrire une lettre pour dire à quel point on aime sa maitresse
Vendredi : Aimer le shopping. Acheter une carte cadeau dans un des magasins de son choix pour offrir à la maitresse!!

Et du 2 au 7
Little T : je n'ai pas encore le programme mais cela va venir...
Big J : C'est la semaine du sport
Mardi : Je fais parti d'un groupe à l'école et nous organisons notre premier NRG Morning (comme NRJ ou énergie. Merci la chaine de radio FR qui m'a donné le nom que j'ai remis à la sauce US).
Ce sera une fois par semaine de 7h15 (aie) à 7h40 des activités sportives (nous allons commencer par des activités de danse avec la WII et puis on finira en Hébertisme comme à l'armée - LOL).
Mercredi : nous allons servir des petits déjeuner healthy (sain) : yaourt + granola (oui ce n'est pas ce que je prends le matin au petit déjeuner mais on s'adapte ici).
Jeudi : Fun run = donne des sous maman pour l'école, course (avec Big J ce sera marrant) et maman va servir le repas aux enfants!!

Bon et ce n'est que ce que j'ai de planifier pour les semaines à venir et bien sûr je ne parle pas de la routine des activités scolaires + extra après l'école...

Bon week-end!

Rythme scolaire

Je décide d'écrire un post sur le rythme scolaire aux Etats-Unis. On dit qu'ici ils travaillent beaucoup mais il faut penser que cela commence tôt.

L'école a commencé le 12 août 2010. La plage horaire est de 07h40 (début de l'assemblée où tous les enfants sont réunis dans le gymnase et l'on fête les anniversaires, prête allégeance au drapeau Américain, où chacun dit se qu'il lui semble important avant la rentrée en classe : genre match sportif de telle heure à telle heure ou fundraising en cours....). Sortie des cours : 3h15. Avec une pause déjeuner de 25 min le midi. Nous retrouvons un peu le 08h30 => 16h30 de la France mais avec des horaires un peu pourris (moi je vous le dit, me lever tôt c'est vraiment trop difficile et je trouve cela criminel de réveiller les enfants alors que ce sont des lèves-tôt : à 7h ils sont debouts (mais là c'est trop tard car il faut quitter la maison vers 07h10 donc réveil à 6h40 max...).
Répetez cela 5 fois par semaine sauf le mercredi où la sortie est à 2h15....C'est un peu hard....

Et les vacances scolaires???? J'aimais bien aussi le rythme pour l'enfant d'être en congés toutes les 8 semaines (même si pour les parents qui travaillent cela devient un casse tête). Et bien là ils ont eu 15j à Noël, 15j à Pâques (Spring Break) et...c'est tout jusqu'à la fin des classes le 03 juin! Bon il y a eu quelques jours fériés : Thanksgiving, Memorial Day, Labor Day, President Day par-ci par là mais cela reste maigre.
Je tiens à préciser que dans le public la rentrée se fait 10min plus tôt et la sortie est à 2h15 pour pouvoir pratiquer une activité sportive. Et que dans les écoles Montessori le début est à 08h30 (le rêve).

Que pensez vous du rythme qu'on leur impose???

Pumpkin field

J'ai participé à deux pumpkin field trip (sortie scolaire : thème les citrouilles)
D'abord Big J nous sommes partis le 12 octobre (ok, nous sommes le 02 novembre, ce blog est vraiment à jour, j'adore....;-((
Nous avons visité une ferme de sapin de Noël. Oui, oui la maitresse et moi-même étions surprises car nous ne pensions pas que les températures soient idéales ici pour ce genre d'arbres. Mais c'était géant il y en avait des immenses, des petits, des gros des qui poussent bref awesome. Ils ont fait des tas d'activités là-bas. La propriétaire est une ancienne institutrice donc elle leur avait prévu pas mal d'animation avant de chercher les citrouilles dans l'immense propriété (un ranch à perte de vue).
Tout d'abord elle leur a raconté une formidable histoire de fantômes, sorcières et citrouilles et elle découpait une feuille en même temps qui suivait l'histoire (ex : elle coupe un rectangle pour faire une porte pour que la sorcière puisse se cacher dans la maison). Et à la fin cela à fait un masque en forme de citrouille, super!!!

Puis elle a expliqué aux enfants comment poussaient les graines. Ils ont eu chacun un crayon. Avec de la pâte à modeler marron ils ont fait un bulbe au crayon. Ils ont rajoutés des racines jaunes en laine. Puis on accroché des branches en fils entourés de "moumoute" (super, ici je m'en suis servie pour faire des araignées pour les activités d'halloween). Et enfin ils ont rajouté des feuilles en papier mousse au bout. Vraiment éducatif, très bien.

Puis nous sommes tous montés dans un immense tracteur pour aller dans la forêt des pumpkin et les enfants ont courus pour en attraper une. Celle de Big J était jolie mais à cause des chaleurs elle n'a pas tenue plus de 10j...

---------------------------------Puis le 28 octobre (ahhh ce n'est pas si vieux!!) nous sommes allées dans une ferme tout court avec la classe de Little T. Il a pu voir de vrais LongHorns,
des vaches, des poneys, des cheveux, des rapaces, des autruches, une ferme aux papillons,


des serpents en cage (ouf il y en avait des mortels). By the way : j'ai enfin compris lesquels sont mortels ou pas :
Red and Yellow => Kill a fellow
Rouge sur jaune => Tue un individu
Red and Black => It's my friend Jack.
Rouge sur noir => c'est mon copain Jack
Ouai ben je dirais juste que si j'en vois un, même petit, je cours. Moi qui n'avait jamais eu peur des serpents, le fait qu'il y en ait des mortels ici et qu'un est venu un peu trop prêt de moi j'en ai une peur bleue maintenant. J'en ai même refait un cauchemar récemment..c pour dire...

Homecoming!!

Homecoming est le premier jour de toutes les rencontres sportives de basketball, baseball, volleyball, flag football qui auront lieu pour l'année 2010-2011.
Nous avons encouragés tous les élèves qui font partis de chaque équipe différentes en fonction de leur âge. Ex: On acclamait XY de la classe des 5th grade qui fait parti de l'équipe de volleyball.

Donc les enfants devaient être vêtus de "green and gold" c'est à dire vert et or (les couleurs des équipes de sport de l'école). Je n'osais pas prendre de photos car on m'a dit qu'aux Etats-Unis c'était interdit de prendre en photo les enfants mais en fait tout le monde avait sa caméra ou son appareil photo donc flute j'ai fait pareil!!

Du coup je vais pouvoir vous montrer :

Les enfants de la classe de Little T ont préparé des bouteilles remplies de tout et n'importe quoi aux couleurs des équipes ainsi que des colliers.

Big J avait une espèce de casserole verte remplie pour faire du bruit mais il a dû la rendre et n'avait pas travaillé dessus.

Voici la mascotte de l'école : le Bobcat!! (C'est un chat sauvage que l'on trouve aux Etats-Unis mais je n'ai pas trouvé de traduction. J'en ai vu et oui, c'est gros comme une panthère mais c'est un chat avec de long poils au bout des oreilles..).

Puis de vraies CheerLeaders (pom pom girls en français) on fait leur show sur "i've got the magic in me...". Il y avait "Djessica" - Jessica- la "Grande soeur" de Big J qui est adorable et qui lui donne la main pour aller à l'Eglise ou pour l'aider parfois le midi. Elle est trop mimi c'est celle avec les lunettes sur la photo à gauche.

Kermesse

Nous avons participé à notre première Kermesse de l'école des enfants! les enfants se sont bien amusés et cela ressemble à celle que nous avons pu faire dans notre enfance :
pêche aux poissons, aux canards, tour en petit train, tour de poney, panier de basket, lancer d'anneaux sur bouteilles de soda, ronde musicale pour gagner une part de gateau. Euh non en fait pour gagner un gateau entier!!Si j'avais su nous n'aurions pas joué car du coup sur une dizaine de personne Little T a gagné.



C'était bon (j'en ai donné aux gens présents à la fête mais pour le reste il a fini à la poubelle vu la taille...).
Par contre il y avait une attraction qui attirait bien les spectateurs et que je n'ai JAMAIS vu en France : Elvis. Voix de crooner, il mettait bien l'ambiance!!


Et puis une autre que j'ADORE. Que je ne connaissais que dans les films Américains genre "Grease" il me semble :
Il suffit de lancer la balle dans le cercle noir et la personne tombe à l'eau MDR!!! J'ai tenu le stand de basketball juste en face à +30°c et je peux vous dire que j'enviais la personne au dessus de l'eau. Pour la petite histoire Big J n'a pas touché le cercle avec la balle : ici tout le monde est gagnant il l'a appuyé avec sa main et à fait tomber le Père dans l'eau...

Ecole

Ah l'école...

J'ai été un peu discrète sur ce blog car mes journées (et soirées) sont bien remplies.
J'ai pu passer ma journée de jeudi dernier en "observatrice" à l'école des enfants...
Ce n'est pas spécifique à cette école mais ici ils se basent sur la méthode Montessori (autonomie de l'enfant, respect de ses rythmes , éveil à la vie sociale etc..). Mais sans l'appliquer vraiment puisqu'il y a une télé dans la classe..hum hum..Bref it's a MESS!!!. Non, je plaisante mais qu'à moitié.

J'essaye de me raisonner en me disant que ce système est aussi bon que le notre puisque les Américains sont aussi bons que nous. Et que c'est une manière différente d'apprentissage. Qu'elle doit être meilleure pour les enfants en difficultés (car on apprends en s'amusant). Le problème est que mon fils qui jusqu'à présent avait une très bonne scolarité en France ne s'en sort pas car il ne voit pas où sont les limites et imite les autres (normal, immersion totale c'est le seul moyen d'apprendre). Sauf que les autres ne sont pas vraiment sages, ils coupent la parole à la maitresse quand elle parle, ils secouent les voisins et ne font que des bêtises.
Ici ils n'ont qu'une récréation l'après midi et sont regroupés sur des tables de 4 enfants. C'est pour cela qu'ils peuvent plus "communiquer" entre chaque leçon sinon ce serait trop difficile de tenir toute la journée.

Bon, le positif c'est qu'ils encouragent vraiment l'enfant à devenir "Smart" en apprenant. C'est assez fun. Il manque JUSTE de la DISCIPLINE. Pour moi, l'ex-militaire, fille et petite-fille de..c'est vraiment difficile. Et pour Jean-Baptiste aussi puisqu'il fait des bêtises et se fait toujours attraper. Tiens, l'injustice est une leçon qu'il commence à bien comprendre.

Nine eleven

Le 11 septembre tombant un samedi nous avons quand même eu droit à une petite cérémonie de commémoration.
Les enfants de 7th grade (5ième chez nous) nous ont rappelé ces évènements puis nous avons eu un powerpoint des Tours du Wall Trade Center avec une chanson poignante de Céline Dion en fond. Et pour finir l'hymne national avec la main sur le coeur chanté par une chanteuse de Jazz qui a fait verser une larme à plus d'un.

Je trouve cela bien de remercier tous ceux qui ont combattu ou péris à cause d'attentat. ou de guerre. On ne pense pas assez à nos morts en France je trouve. On dit "super, le 11 novembre jour férié je vais me reposer". Oui mais justement nous pouvons nous reposer grâce à ceux qui ont combattus pour que notre beau pays soit libre.

Big J en uniforme

Il est trop mignon! Ca y est je lui ai (enfin) trouvé chaussure à son pieds (toujours pas pour son frère, le pauvre). Alors voilà la tenue de Messe où Grands Jours de la future école de Big J qui commence le 12 août!!!

Nous nous sommes donc inscrit à la Paroisse dont dépends l'école. Et il faut savoir qu'ici il faut donner entre 2% et 10% de son salaire (oui, je vous vois bien avaler votre salive. Eh bien moi ,quand on me l'a demandé soudainement je ne savais plus parler anglais...). Je trouve cela énorme. Mais bon d'un côté on comprends mieux pourquoi leurs églises survivent alors qu'en France l'Eglise Catholique ou Protestante a du mal à survivre.
Quel est votre avis?