Je me baladais sur le site web de notre nouveau super marché d'enfer et voici ce qui m'a fait sourire...
<<
3. What is the difference between a part time and a full time employee?
Part Time Crew Members work up to 40 hours a week and do not
supervise other Crew Members. Full Time Crew Members are scheduled
either 40 or 47.5 hours per week and are supervisors. Full time
positions include three levels of hourly supervisors: Novitiate,
Specialist, and Merchant; and two levels of salaried management:
Second/First Mate (assistant manager) and Commander/Captain (manager).
>>
Traduction un temps partiel dans ce magasin c'est 40heures par semaine . CQFD.
-----------
Bon, vous avez de la chance, voici un article trouvé par ma copine G...qui prouve que certes l'on travaille peu, mais on travaille mieux (lol) : article tiré du buisness insider...
<<
Think about it. Nationmaster ranks
France as #18 in terms of GDP per capita, at $36,500 per person, yet
France works much less than most developed nations. They achieve their
high standard of living while working 16% less hours than the average
world citizen, and almost 25% than their Asian peers as per UBS. Plus,
if you visit France you'll also realize that their actual standard of
living is probably much higher than GDP numbers would indicate.
Thus,
if one were to divide France's GDP per capita by actual hours worked,
you'd probably find that the French are achieving some of the highest
returns on work-hours invested. Labor Alpha, if you will.
We can actually calculate this Labor Alpha using statistics from Nation Master.
France
has $36,500 GDP/Capita and works 1,453 hours per year. This equates to a
GDP/Capita/Hour of $25.10. Americans, on the other hand, have $44,150
GDP/Capita but work 1,792 hours per year. Thus Americans only achieve
$24.60 of GDP/Capita/Hour.
This puts the French Labor Alpha at
about $0.50 GDP/Capita/Hour over the US. It may sound small at first,
but add that up across millions of people, and a few decades. Now you've
built a lesson for the rest of the world to learn.
Winning is not about working hard. It's about working smart... and less. As the French know well.
Additional reporting by Kamelia Angelova.
Traduction et résumé (c'est cela, vous n'avez qu'à vous mettre à l'anglais!!) :
On a un meilleur niveau de vie alors qu'on travaille moins que les autres (ah bon? lol)
Donc si l'on divise notre Produit Intérieur Brut par nos heures de travail on gagne beaucoup plus qu'un Américain! Donc nous sommes hyper productifs et nous travaillons donc mieux!!!
L'article fini quand même sur le fait que ceux qui posent le plus leurs congés annuels dans le monde et donc on le plus de vacances sont les Français...bizarre, non?
Ou l'art d'utiliser les chiffres...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire